BEREVOKÊ MINE NEHA Û DEHA “WÊ ŞEVÊ…” Û “KEŞKÛL”

BEREVOKÊ MINE NEHA Û DEHA

“WÊ ŞEVÊ…” Û “KEŞKÛL”

        Sala 2013-a bona min saleke xêr û bereket bû. Wê salê 2 pirtûkê min çap bûn. Navê yekê “Wê şevê… ” bû, wêda serhatî, romanok û pareke romana mine nîvcî “Rya pêşîê min” çap bûbûn. Qîza min Nûrê ew ji kurdî wergerandine rûsî, lê qîza mine mayîn Zerê rêdaktorî û korêktorî lê kirye. Pirtûk bi pêşgotina nivîskarê kurd Wezîrê Eşo destpê dibe. Berevok êpêce mezine, ji 400 rûpêla zêdetire. Sponsorya vê berevokê kirye xortekî cahil ji Kîrovê (Rûsîa) Tîtalê Xano, ku pêşîê mala wana Elegezê dima.

        Navê berevoka mine duda (lê bi tomerî ya deha) “Keşkûl”-e. Min qestîka ew nav danye ser, çimkî wêda cûre-cûre qinyat hene, ku min nava temamya emrê xweda berev kirine: nimûnê zargotinê, zimanzanîê, êtnografîê, toponîmîê, ji emrê gund û hwd. Dixwazim bi şabûn bidme kivşê, wekî vê dewrana meda, gava hewaskarya berbi edebyeta bedewetîê ewqasî jî bilind nîne, ev herdu berevokê min bi açixîke mezin Moskvaê û Ûkraînaêda hatine firotanê û belakirinê. Xênji wê, ew usa jî çûne Qazaxstanê, Qirqizstanê, Tûrkîaê, Îraqê û welatê mayîn.